Notas de prensa en español y en català

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Lord Trolex el Vie Nov 04, 2011 4:50 pm

Para conseguir una máxima difusión del evento ponemos al alcance de todo el mundo las notas de prensa de la convención Razz

http://consteampunk20011.blogspot.com/p/downloadprensa.html

_________________________________________________

"The world is quiet here."

Lord Trolex

Cantidad de envíos : 3038
Edad : 30
Localización : Barcelona, Ciudad Condal.
Especialidad Steam : Moderador, Sheriff e Inspector de corsés.
Reputación : 160
Fecha de inscripción : 18/12/2009

Ver perfil de usuario http://ofcorsmyhorse.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Alfaya el Vie Nov 04, 2011 8:43 pm

Apreciado Lord Trolex,

Permítame una sugerencia:

Lord Trolex escribió:Para conseguir una máxima difusión del evento ponemos al alcance de todo el mundo las notas de prensa de la convención Razz

http://consteampunk20011.blogspot.com/p/downloadprensa.html

Creo que vendría estupendamente la inclusión de una versión en inglés. En el blog de Decimononic hemos publicado una entrada anunciando la III Convención Steampunk Barcelona 2011 con el cartel del evento y una breve intro en inglés, pero no nos importaría contar con un texto oficial para difundirlo más allá de nuestras fronteras Smile

¡Ánimo con los preparativos!


Alfaya

Cantidad de envíos : 136
Edad : 38
Localización : Madrid
Especialidad Steam : Steampunk connoisseur y alquimista fotográfico.
Reputación : 32
Fecha de inscripción : 10/04/2011

Ver perfil de usuario http://www.decimononic.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por burt_minorrot el Sáb Nov 05, 2011 2:15 am

Por norma general este tipo de anuncions y presentaciones, se han estado haciendo en ingl´es.

Avisamos a la directora para que rápidamente subsane este desliz.

Gracias por el apunte, ya que tenemos mucha gente que nos visita la información, de ayende los pirineos y ultramar.

Gracias.
Burt.

burt_minorrot

Cantidad de envíos : 1880
Edad : 52
Localización : Barcelona
Especialidad Steam : Tranformación de elementos y otros cachibaches de vapor y mecánicos
Reputación : 186
Fecha de inscripción : 27/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Alfaya el Sáb Nov 05, 2011 2:38 pm

burt_minorrot escribió:Por norma general este tipo de anuncions y presentaciones, se han estado haciendo en ingl´es.

Avisamos a la directora para que rápidamente subsane este desliz.

Gracias por el apunte, ya que tenemos mucha gente que nos visita la información, de ayende los pirineos y ultramar.

Gracias.
Burt.

¡Magnífico! Espero novedades, pues Very Happy

Alfaya

Cantidad de envíos : 136
Edad : 38
Localización : Madrid
Especialidad Steam : Steampunk connoisseur y alquimista fotográfico.
Reputación : 32
Fecha de inscripción : 10/04/2011

Ver perfil de usuario http://www.decimononic.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Lady Elizabeth el Sáb Nov 05, 2011 6:47 pm

La directora no tiene tiempo material para hacerlo en inglés, ni voluntarios para ello, así que, de momento el tema está complicadillo en cuanto a notas de prensa en inglés a una semana vista :/

_________________________________________________
Caballero/Dama Steamposteador, lea las Normas y la Netiqueta. Gracias.

Cibercultura, retrofuturismos, y mucho más en:
http://elisabetrosello.blogspot.com.es/

Lady Elizabeth
Administratrix

Cantidad de envíos : 3118
Edad : 27
Localización : Barcelona
Especialidad Steam : Administratrix, investigadora y comisaria retrofuturista
Reputación : 224
Fecha de inscripción : 16/11/2008

Ver perfil de usuario http://elisabetrosello.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Alfaya el Sáb Nov 05, 2011 8:05 pm

Lady Elizabeth escribió:La directora no tiene tiempo material para hacerlo en inglés, ni voluntarios para ello, así que, de momento el tema está complicadillo en cuanto a notas de prensa en inglés a una semana vista :/
Quizás pueda hacer algo al respecto... Cool

Alfaya

Cantidad de envíos : 136
Edad : 38
Localización : Madrid
Especialidad Steam : Steampunk connoisseur y alquimista fotográfico.
Reputación : 32
Fecha de inscripción : 10/04/2011

Ver perfil de usuario http://www.decimononic.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Lady Elizabeth el Sáb Nov 05, 2011 10:48 pm

Pues toda ayuda es más que bien recibida Smile

_________________________________________________
Caballero/Dama Steamposteador, lea las Normas y la Netiqueta. Gracias.

Cibercultura, retrofuturismos, y mucho más en:
http://elisabetrosello.blogspot.com.es/

Lady Elizabeth
Administratrix

Cantidad de envíos : 3118
Edad : 27
Localización : Barcelona
Especialidad Steam : Administratrix, investigadora y comisaria retrofuturista
Reputación : 224
Fecha de inscripción : 16/11/2008

Ver perfil de usuario http://elisabetrosello.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Alfaya el Sáb Nov 05, 2011 10:58 pm

Lady Elizabeth,

Ha pasado ya un buen rato desde que he enviado un correo a la cuenta de la Convención (convencion.steampunk@gmail.com, según indica la cartelería del evento) Smile
Lady Elizabeth escribió:Pues toda ayuda es más que bien recibida Smile
Ya sabe lo que dicen... la unión hace la fuerza.

¡Reverencias!

Alfaya

Cantidad de envíos : 136
Edad : 38
Localización : Madrid
Especialidad Steam : Steampunk connoisseur y alquimista fotográfico.
Reputación : 32
Fecha de inscripción : 10/04/2011

Ver perfil de usuario http://www.decimononic.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Notas de prensa en español y en català

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 1:33 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.